《德国商法典》中的商人

《德国商法典》采取商人法主义的立法观念,对商事主体的商人身份（资格）做出了规定。其一方面以商事营利事业作为连接根据,另一方面规定,具有法定形式的公司和合伙一并具有商人资格,从而将商法的规则转移适用于公司法和合伙法领域。在《德国商法典》的框架下,大型营利事业的经营者,为当然商人,小型营利事业的经营者,为自由登记商人;商事登记簿上的被登记者,为拟制商人,在法律往来中引起商人法律表象的人,为表见商人,二者必须承受商人的法律后果。

Der Kaufmann im HGB

Im HGB gilt das Kaufmannsrecht.Darin wird der Handelsstand vom Kaufmann als Handelsrechtssubjekt festgelegt.Neben dem Handelsgewerbe erlangen Gesellschaften in Rechtsformen auch die Kaufmannseigenschaft. So wird das Handelsrecht auf das Gesellschaftsrechtübertragen.Im HGB gelten Groβgewerbetreibende als Istkaufleute,Kleingewerbetreibende als Kannkaufleute,Eingetragene als Fiktivkaufleute und diejenigen,die Kaufmannsschein bewirkt haben,als Scheinkaufleute.