从语法结构到认知共性:通俗魁北克法语和通俗法国法语比较研究 |
| |
引用本文: | 吴桐.从语法结构到认知共性:通俗魁北克法语和通俗法国法语比较研究[J].法国研究,2018(1). |
| |
作者姓名: | 吴桐 |
| |
作者单位: | 浙江外国语学院 |
| |
摘 要: | 语法和认知的关系是当代语言学和认知科学研究的重点、难点以及诸多论战的焦点。我们从具体的语言现象出发探讨两者的关系,以魁北克法语(fran?ais québécois)的一个变体——通俗魁北克法语(fran?ais québécois familier)——特有的语法结构为语言事实,通过深入分析四个结构——宾语代词、一般疑问句、特殊疑问从句和关系从句——并与法国法语(fran?ais de France)比较,考查两者的异同,讨论语言结构差异的认知动因,一方面证明这些结构存在的合理性,另一方面揭示认知和语法的关系。
|
本文献已被 CNKI 等数据库收录! |
|