额尔古纳地区东正教：活动场所及相应活动

东正教是基督教三大教派之一，额尔古纳地区无论过去还是现在都是中国东正教徒分布最为集中的地区。该地区历史上一共建有21座东正教堂，但这些教堂在“文革”期间全部被毁。鉴于没有教堂这一事实，当代额尔古纳地区俄罗斯族的东正教活动主要是在其他形式的活动场所进行。这些场所包括居家的主室、山顶上的十字架、祈祷所和汉族民间信仰活动场所——龙王庙等，而每一种场所都对应有若干特定的活动。

Orthodoxy in Erguna Region: Its Arena and Corresponding Activi ties

Orthodoxy is one of the three religious sects of Christianity. Erguna region is and was the central area where Chinese Orthodoxes are and were distributed. There were twenty one Orthodox churches built in history in the area, but these churches were destroyed during the Cultural Revolution. In view of the fact that there is no Orthodox church in Erguna, Russian ethnic minority＇s Orthodox activities were carried out in other places such as the main room of a family, the cross on the hilltop, the prayer house and the Dragon King temple, etc.