| 迎拒与选择：晚清西方史著在华译介与反响——兼论当下通俗历史读物的撰写 |
| |
| 引用本文： | 赵少峰.迎拒与选择：晚清西方史著在华译介与反响——兼论当下通俗历史读物的撰写[J].前沿,2013(17):181-185. |
| |
| 作者姓名： | 赵少峰 |
| |
| 作者单位： | [1]聊城大学历史文化学院,山东聊城252059 [2]山东大学文史哲研究院,山东济南250100 |
| |
| 基金项目： | 本文为作者提交给北京师范大学史学理论与史学史研究中心举办的“历史、史学、社会”学术研讨会论文,感谢与会专家提出的宝贵建议与意见.聊城大学博士科研启动经费项目“19世纪中外史学交流”（项目编号：11-31805）阶段性成果;国家人文社科基金一般项目“西方古典学在中国”（项目编号：10BSS001）阶段性成果;山东大学文史哲研究院博士后资助项目成果. |
| |
| 摘 要： | 史学属于历史范畴，是社会存在的折射和反映，是人类思维之具体的凝固。史学在晚清士人、学者心中占据着重要地位，使其成为西方改变中国人观念的选择对象。西方史著在华译介产生了强烈的反响与回应，对中国的政治变革、思想转变以及史学转型都产生了重要影响。晚清西方史著在华译介和反响充分证实了历史、史学和社会发展的密切关系。通过对西方史著在华译介的原因、内容以及反响等诸要素的分析，能够为当代通俗历史读物的编撰提供借鉴。
|
| 关 键 词： | 西史译介 晚清社会 通俗历史读物 历史认同 |
| 本文献已被 维普 等数据库收录！ |
