论实践的生态学转向

生态安全是当前人类面临的重大现实问题。无论从理论上对这一问题做出怎样的考察,问题要在人类实践中才能获得根本的解决。环境保护、生态修复是人们直接作用于自然生态系统的浅层生态实践活动,而生态经济的发展模式则是当前人类经济发展必要的实践转向。实践的生态学转向是当代生态文化与和谐社会的现实基础。

The Ecological Transformation of Human's Practice

It is the great realistic problem which the mankind faces at present whether the ecology is safe or not. No matter what kind of investigation does it make to question theoretically, the problem could get basic settlement in the human practice. It is the simple layer of ecological practice activity that people act on the natural ecosystem directly that the environment is protected, and the ecology is repaired, but the development model of ecological economy is the essential practice transformation of present human economic development. The ecology transformation of practice is a contemporary realistic foundation of ecological culture and harmonious society.