|
|||||
|
|
| 法学文章篇目英译须知 | |
| 引用本文： | 中绳.法学文章篇目英译须知[J].上海政法学院学报,1991(5). |
| 作者姓名： | 中绳 |
| 作者单位： | 华东政法学院 |
| 摘 要： | 大学法学院系,法学研究机构的学报虽还是以汉语行文,但其所载文章的篇目,却已有附有英语译文的了。对不谙汉语的外国法学或司法界人士来说,英文篇目就是问津各该刊物的窗口,可见其意义之重大。但是抽样调查的结果表明:法学文章篇目的英译问题不少,质量不高。为引起主其事者的重视,也为了从种种错误中得到教益,从而提高法学文章篇目汉译英的质量,作如下阐述: |
| 本文献已被 CNKI 等数据库收录！ | |