社会文化规约是影响跨文化交际的关键因素 |
| |
引用本文: | 陈莉萍.社会文化规约是影响跨文化交际的关键因素[J].唯实,2001(4):14-17. |
| |
作者姓名: | 陈莉萍 |
| |
作者单位: | 南京师范大学,210097 |
| |
摘 要: | 从文化与交际的界定中可以看出,它们是相互制约的.从交际中言语行为的实现过程来看,交际不是简单地将编码过程与译码过程相加,其中包含着交际者的认知推理.对言语行为的推理离不开认知语境.认知语境的操作是以"知识草案"和"心理图式"为基本单位,以具有强烈的社会、文化、政治色彩的"心理社会表征"作为其表现形式的.清除跨文化交际障碍的最有效办法,是揭开社会文化规约背后的隐蔽文化,使交际双方知己知彼,以保证交际的顺利进行.
|
关 键 词: | 交际 文化 言语行为 社会文化规约 |
本文献已被 CNKI 维普 万方数据 等数据库收录! |
|