西方犯罪论中的折衷主义及其与刑法现代价值的契合

折衷主义是西方刑法理论发达史上的一个学术流派，它相比客观主义和主观主义更能体现刑法理论的科学性；折衷主义观点本身与中国的刑法理论在价值取向上有很多契合之处，二者实际上是有一个动态的整合过程问题，而整合的素材恰恰是客观主义、主观主义在论战过程中各自的利弊呈现，整合的标准则是现代中国社会的法律现实和刑法科争陛的需求。

Eclecticism in Western Criminal Law and its Correspondence to the Modern Value of Criminal Law

Eclecticism is an academic school on the history of development of the western criminal law theory.Compared to the theories of objectivism and subjectivism,it can embody even more the contemporary scientific nature of the criminal law theory.Of course,our study on the eclecticism must not lose sight of the objectivism and subjectivism.Obviously,the criminal law is a social sci-ence,so the study on eclecticism should connect itself with the fundamental value issues of the Chinese criminal law theory when con...