中日比较文学研究之现状与未来

关于中日比较文学研究,目前在国内作为热门学科发展得非常快。然而,由于该学科是在两个不同的平台上各自发展,相互之间缺少有效的统合与交流,致使中日比较文学研究出现了一些十分重大的方向性问题与方法问题。以日本文学研究在中国、中日比较文学研究之现状、中日比较文学之未来———方法论为议进行阐述,可以对中日比较文学研究之现状与未来有较为全面的了解。

Status and Prospect of Comparative Literature Research between China and Japan

As a hot subject in China,the comparative literature research between China and Japan is rapidly developing.Nevertheless,there are some important problems in orientation and methods for the subject growing in different platform and short of efficiency together and exchange.Using the methodology of Japanese literature in China,the status of comparative literature between China and Japan,and prospect of comparative literature between China and Japan,we can realize entirely the status and prospect of comparative literature research between China and Japan.