改革,还是改换?——也谈我国犯罪构成理论

近几年来,犯罪构成理论逐渐成为我国刑法学界争论的重点.学者们围绕着应对我国传统四要件的犯罪构成理论进行改革,还是应彻底改换为大陆法系三阶层式的犯罪构成理论这一关键问题,展开了空前激烈的争论.在这种情况下,有必要对这两种理论进行细致地论述和比较,以确定我国的犯罪构成理论,到底是应走改革之路,还是走改换之路,才会更为合适和...

reform or change?——about the theory of crime constitution of china

In recent years,the theory of constitution of crime has gradually become the focus of controversy in the field of criminal law of our country.The scholars have launched an unprecedented heated debate on the key issue that whether we should reform our traditional four-element theory of constitution of crime or change into the three-hierarchy theory of crime,which is used in the civil law system.So in this case,it is necessary to discuss and compare the two theories in details to determine which road we shoul...