论刑法解释的规则

人们对刑法的解释不应当仅仅关注刑法解释的结论,而应当更多地关注刑法解释过程中的指导思想和原则。学界对刑法解释的规则多有分歧。这些分歧体现了学者们在刑法解释的哲理层面的对立与分歧。它们中的每一种观点的哲理基础都有一定的合理性,然而又都并非无懈可击。刑法解释的规则应当是一种多层次的顺次检讨规则。

On the Methord of Criminal Law Interpretation

Not only should we be concerted about the conclusion, but also the guiding rule and methord in the interpretation of Criminal Law. Among the scholars , there are a few differences about the methord of Criminal Law interpretation, which comes from the divergences on the level of philosophy. Each idea has some reasonable aspects, yet has some unreasonable points at the same time. The methord of Criminal Law interpretation should be a series of principles applied in order.