场域与行动者行动的意义——法国人类学视阈中的游戏规则论

布尔迪厄和列维一斯特劳斯作为马克思的崇拜者，他们各自的人类学思想都与马克思晚年的人类学思想有关。布尔迪厄在马克思、弗洛伊德、海德格尔等人的启发下，对社会学场域的中“游戏规则”进行深入探索，指明了交往实践中的“社会道德炼金术”与“原则变异策略法”的原因所在，其方法论依据主要是“差异性”观察法、范式创新法和行动反思法。以此为经，以批判列维．斯特劳斯的内容为纬，在经纬交织中，布尔迪厄使人类学抛弃了纯思辨结构。行动者的人类学赋予行动实践以意义，不仅对结构人类学进行了范式创新，而且把人类社会道德的浮世绘生动地展现在世人面前。

La notion de champ et le sens de l’action

Bourdieu et Lévi-Strauss dont les idées anthropologiques ne s’expliquent pas sans les pensées de Marx sur le tard de sa vie sont tous deux admirateurs du fondateur du communisme. Sous l’inspiration de Marx, Freud et Heidegger, Bourdieu perce les secrets des "règles du jeu" en matière de sociologie en signalant les causes de l’"alchimie sociale" et du "principe générateur". Le sociologue se fonde sur la méthodologie de La Distinction, Critique sociale du jugement et critique en même temps le contenu de Lévi-Strauss. Il contribue à faire rejeter la structure purement spéculatrice en innovant une nouvelle discipline qui attribue du sens à l’action.