论依法治国与以德治国的辩证统一

依法治国与以德治国相结合,是江泽民同志站在新世纪的历史高度,在深刻总结古今中外治国经验的基础上而提出的治国方略,包含着丰富而博大的思想内涵,在理论上是对马克思主义国家学说的丰富和发展,是我们党在治国方略上的完善和创新,对于建设中国特色的社会主义具有极其重大的现实意义。本文较详尽地分析了以法治国与以德治国的相互关系,进而提出了如何在社会主义现代化建设中更好地将以法治国与以德治国相结合的几点建议。

The dialectic unification of governing the country by law and administering states with virtue

Combining Governing the country by law and administering states with combined together is comrade Jiang Zeming'strategies of managing state affairs in the high position station of history of the new century,and based on summing up the abundant of historical experiences of Chinese and foreign country's deeply.The theory include abundant but great thought content with theoretically is to enrich and develop Marxist national theory having the important realistic significance for the socialism with Chinese characteristics.This paper analyzes in details the correlation between with the rule of law country and with virtuous.then puts forward some suggestions.