依托正规化建设加强基层公安机关基础工作

2006年是公安部确定的基层基础建设工作的开局之年,为全面推进基层公安基础建设,大力提升公安工作和队伍建设水平,切实维护好重要战略机遇期的社会稳定,各地公安机关应立足本地实际,选准切入点,把握落脚点,抓好着力点,以正规化建设为突破口,突出时代性、规律性,创造性地推进新时期的基层公安机关基础建设。

Strengthen Basic Work of Grass-roots Units of Public Security Organs Based on Standardization

The year of 2006 is the beginning of constructing the grass-roots units of public security organs stipulated by the Ministry of Public Security.In order to comprehensively promote the infrastructure construction of grass-roots units of public security organs,greatly enhance the level of public security work and the level of its personnel building,effectively safeguard the social stability in the important period of strategic opportunities,public security organs should base themselves on local circumstance,properly select the right point,firmly grasp the objective and well seize the focal point,to creatively promote the basic construction of grass-roots public security organs in the new period with the standardization as a breakthrough,stressing the character and regularity of the era.