构建和谐社会需处理好公安执法中的"六大关系"

从缓解社会冲突,减少社会对立,构建和谐社会的角度去梳理、清除那些不合时宜的、错误的思想观念和作法,当前,公安机关及其人民警察在公安执法中应进一步更新执法观念,正确认识和处理好公安执法中的宽与严、堵与疏、处罚与教育、实体与程序、管理与服务、打击与防范之间的六大关系.这是新时期依法治国,建立社会主义法治国家,构建和谐社会对公安机关的必然要求.

Establishing the harmonious society must handle well with the six kinds of relations in police enforce the law

Establishing the harmonious society, we should handle well with the six kinds of relations in police enforce the law. Namely: the relation of leniency and the rigorous in crack down on crime, the relation of the silence and the mediation in groups case, the relation of the education and the punishment in break the law about public order, the relation of legal procedure and the legal substance, the relation of the administrative management and serve the people, the relation of prevention and the management.