世界文学面临的三重挑战 |
| |
引用本文: | J.希利斯·米勒,生安锋.世界文学面临的三重挑战[J].探索与争鸣,2010(11). |
| |
作者姓名: | J.希利斯·米勒 生安锋 |
| |
作者单位: | 美国加州大学厄湾分校;美国艺术与科学院; |
| |
摘 要: | 世界文学的时代已经来临.世界文学是当今全球化的伴生物.应坚定地支持世界文学这项计划.然而,要想发展并建立起一个完善严密的世界文学学科,目前的语境却与历史上其他时期的语境--比如说两个世纪之前歌德倡议阅读世界文学的那个时期--具有很大差异.我们今天面临的最大的语境便是全球化.世界文学至少面临三重挑战:一是翻译的挑战;二是表述的挑战;三是如何对"文学"定义的挑战.
|
关 键 词: | 世界文学 全球化 翻译 表述 挑战 |
Triple Challenge that Faces World Literature |
| |
Abstract: | |
| |
Keywords: | |
本文献已被 CNKI 万方数据 等数据库收录! |
|