大陆地区地方治理中的公民参与

公民参与是衡量一个国家政治民主化的重要尺度,而地方治理理念及分权化的制度设计为公民参与公共生活与公共事务管理提供了广阔的空间。地方治理是公民直接参与社会事务的有效途径,公民参与是地方治理的核心内容。地方治理的发展水平及治理能力和公民参与之间存在密切联系。地方治理中公民参与的困境需要找到行之有效的解决路径。

Mainland Citizen Participation in Local Governance

Citizen participation is the important measure of a nation＇s political democratization, and the concept of local governance and decentralization system designed for citizen participation in public life and public affairs management provides a broad space. Local governance is an effective way to direct citizen participation in public affairs,citizen participation is the core of local governance. There is a close link between the level of development and governance capacity of local governance and citizen participation, Plight of citizen participation in local governance need to find the effective way to solve.