|
|||||
|
|
| 中国人贡献给英语的词语 | |
| 引用本文： | 罗慰年.中国人贡献给英语的词语[J].乡音,2014(6):52-52. |
| 作者姓名： | 罗慰年 |
| 摘 要： | 我的一位新移民朋友，最近要开一个餐馆，搜集了很多餐牌，一个菜的翻译让他很是不解。为什么炒面，要翻译成“LoMei”？朋友一发问，我笑了，你们北方人士自是听不懂，这是粤语的发音。“LoMei”是粤语对“捞面”的称呼： |
| 关 键 词： | 中国人 词语 英语 新移民 北方人 朋友 翻译 粤语 |
| 本文献已被 维普 等数据库收录！ | |
|
||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||
|
|
|
|
| 设为首页 | 免责声明 | 关于勤云 | 加入收藏 |
|
Copyright©北京勤云科技发展有限公司 京ICP备09084417号 |