构建国家与社会和谐关系的路径探析

构建国家与社会和谐关系：一是国家角度下的路径，强化国家权威、转换政府思维、转变政府职能；二是社会角度下的路径，健全利益表达机制、完善外部监督机制、发挥社会组织作用。

Analysis on the Path of the Construction of the Harmonious Relationship between State and Society

To form harmonious relationship between state and society, we need to pursue countermeasures under the perspective of the state, strengthen the authority of the state, transform the way of thinking of the state and change the government functions. Meanwhile, we should seek paths from the social angle, perfect the mechanism to express benefits and improve the external oversight mechanisms, help social organizations to play their part during this process.