从传统到现代的嬗变——改革开放30年农民生育观的变迁

改革开放30年中,随着计划生育政策的持续贯彻和农村现代化建设的不断推进,农民的生育观念经历着从传统到现代的嬗变。这是一个最先由国家政策从外部强行输入,后伴随农村经济文化发展而内化、自愿转变的过程,经历着服从——认同——内化三个阶段。虽然至今内化的程度不很高,但从农民现有的生育意愿中我们已能捕捉到许多充满现代色彩的可喜亮点,这些亮点表明农民传统的生育观念正在逐步淡化,而现代生育观念正在逐步形成。

From the Traditional View to the New One——On the Change of Farmer's Outlook on Childbirth since the Late of 1970s