《五十年沧桑—孙平化访谈录》前言

1995年是世界反法西斯战争暨中国人民抗日战争胜利50周年。值此,今日中国出版社出版了由日本泛亚细亚文化交流中心理事长、中国人民的老朋友森住和弘先生撰写的《五十年沧桑——孙平化访谈录》。这本书是作者1992年对中日友协会长孙平化的采访实录。孙平化会长以50年中日关系发展的亲历者和见证人的身分,以翔实的史料和众多鲜为人知的细节,回顾了半个世纪以来中日关系的变迁。孙平化会长在书中说:“五十年前的战火,五十年来的沧桑,历史忠实地记载着一切,历史还告诉我们,也会告诉未来——中日两国有着两千年友好往来的历史……只有正视两国间的一切是与非,才有可能延续两国人民间的友好事业。”这本书是森住和弘先生对日中友好事业贡献的一个新实绩,具有珍贵的史料价值。本刊特发表森住先生为本书写的前言,以飨读者。