实现司法社会效果的一种可能——对实用主义法律解释观的论证

审判活动追求法律效果与社会效果的统一是可能及可行的。这一过程需要每个法官发挥其主观能动性灵活运用法律和解释法律。最根本的解释方法应是基于实用主义的法律解释方法。法律解释应在对社会问题的回应中实现自身价值，应在对社会效果的追求中不断完善自我，应通过对公众舆论的引导推动社会发展。

The Possibility to Realize the Social Effect of Judicature

In the national campaign of ＂large-sale learning and discussion＂, the Supreme Court requires that courts of all levels should realize the unification of legal effect and social effect. It is possible and feasible to realize the unification of legal effect and social effect in judicial activity, which needs applying and explaining laws skillfully. The foremost method to explain laws is practical explanation. The explanation of laws should realize its values while giving responses to social issues. It should realize self-perfection in pursuit of legal effect ,and therefore advance social development while influencing the direction of public opinion.