摘 要: | 本专栏旨在译解西方政治研究领域内紧扣时代脉搏、颇富代表性、颇具深远影响力的学术文章精品,通过借鉴西方先进的研究方法和理论分析工具,深化我国人文社会科学研究的本土自觉和理性自觉。本期选译的是英国著名政治学者、牛津大学伍斯特学院政治学教授艾伦·韦尔(Alan Ware)的《例外论、政治学和政党比较分析》。韦尔研究政党政治将近四十年,著述颇丰。其中,《政党与政党制度》一书经由中央党校谢峰副教授译成中文出版,可谓政党政治研究的力作。《例外论、政治学和政党比较分析》一文对例外论与政党比较分析之间关系的解析比较独到。学界普遍认为,例外论往往排斥比较分析的研究方法。韦尔则认为,比较分析法有助于补充主宰学界四十多年的例外论分析框架和区域主义分析框架。韦尔借用选举限制、政党直面的政治"游戏规则"、政党的组织起源、党国关系四种变量,深入剖析欧美国家政党结构的演变,以期实现他所倡导的分析模式。由于学识尚浅,摘译谬误之处,敬请专家学者批评指正。
|