构建统筹城乡协调可持续发展产业体系

构建统筹城乡协调可持续发展产业体系具有重要的现实意义。城乡产业发展现存问题众多，因此要充分依托新型工业化推进城乡产业整体发展；协调城乡产业分工，优化城乡产业布局；通过构建连接城乡的贸工农产业链，加强城乡产业的联系与互动；培育和促进产业集群发展；构建有利于城乡产业一体化发展的机制。

Construction of Balanced and Sustainable Industrial System between Urban and Rural Areas

To construct balanced and sustainable industrial system between urban and rural areas has great significance.There are a lot of concerning issues existing in the process of urban-rural industrial development,such as imbalanced development,less correlation,severe disconnection,structural defect and so forth.The construction of balanced and sustainable urban-rural industrial system needs to depend on new-style industrialization,which is the key to boost the development of urban-rural industrial system in integrity;to optimize the industrial allocation and structure between urban and rural areas;to enhance the relation and interaction between urban and rural industries by establishing the industrial chains in terms of trade,manufacturing and agriculture connecting urban and rural areas;to foster and promote the cluster development mode for industries as well as create the mechanism in favor of the unified development of urban and rural industries.