浅析对外交流如何“讲好中国故事”

中华民族的伟大复兴要求中国在对外交流中“讲好中国故事”,这既是中华民族复兴的历史大趋势,也是全球化背景下世界对中国的要求.但若要适应世界与中国的新互动,讲好中国故事,尚须注意掌握好若干平衡,其中四点尤其重要:一是注重传统中国与现代中国的平衡,在讲述中国传统优秀文化的同时,更要注重当代中国的特点与亮点;二是注重中国主体与世界客体的平衡,坚持以我为主,同时注重中国故事的世界性转化;三是注重中国大故事与小故事的结合,既要讲当代中国的主流故事,也要讲具体的小事,特别是能够以小见大;四是注重中国故事的多样性与主流性的平衡.