刑法改革的价值取向

刑法本身是理性的产物 ,刑法的改革也应当向着更加理性的方向发展。文中指出 ,我国刑法改革的价值取向是淡化对刑罚威慑功能的崇尚 ,重视刑法导引功能的发挥。刑法改革的重点是建立严密的法典、轻刑化、改革刑罚执行方式 ,以及通过建立和完善能够胜任理性司法要求的刑事司法系统和符合刑事司法规律的管理机制 ,从制度上保障严格执法

On the Value Orientation of Criminal Law Reform

The evolution of criminal law is the process for the human beings to choose rationally more effective ways to punish crime, so the reform of criminal law also should rationally go on. In this thesis, author point out that the tropism of Chinese criminal law reform should be to desanctify the deterrent function of penalty, and the other way round, should be to exert adequately the criterion function of criminal law in the way of leading conducts. The keystone of criminal law reform should be the strictness of criminal code, lightening penalty, and reforming the method of executing penalty. Same thing is to establish and perfect criminal judicatory system according to the requirement of rationality, and to establish and develop the administerial mechanism of judicatory organ according to the rules of judicature in according to ensure strictly enforcing criminal law.