刑事和解:一种新的刑罚改革理念

目前,在司法改革过程中,建立一套既能切实保障犯罪被害人利益,又可以克服传统刑罚体系弊端的刑罚制度,成为最为热门的话题之一。在当前酝酿的刑罚体制改革之中,可以考虑借鉴西方社会的做法,引进刑事和解制度。刑事和解论有关刑事责任的理解,对于从传统的道义责任论向现代的社会责任的转变,极富启发意义。

Criminal Compromise:A New Penalty Reform Notion

At present,in the process of justice reform,it has become a hot topic that set up a penalty system which ensure the interest of aggrieved person as well as overcome abuse of traditional penalty.At present,in the reform of penalty system,we can use for reference of west society,introduce into criminal compromise.The theory of criminal compromise is beneficial to the understanding of criminal liability,it has important significant to change that from traditional morality and justice liability theory to modern social liability theory.