破解“信访不信法”难题的一剂良药——也谈《行政诉讼法》的修改

处于社会转型时期的当下,人们的利益诉求空前高涨,维权意识日渐觉醒。在行政诉讼制度缺陷凸显,越来越难以满足实际需求的情况下,人们更多地选择了信访这一维权方式,"信访不信法"成为人们解决纠纷时的常见状态。《行政诉讼法》可以以信访活动为视角,从立法理念、受案范围和审理程序等方面进行全方位修改,从而祛除人们过多依赖信访、"信访不信法"的症结。

A Good Remedy to Solve the Problem of“Trust on Petition Letters and Calls Rather Than Laws”——A Discussion on the Revision of the Administrative Procedural Law

During the current phase of social transformation, people＇s expression of their interest demands runs unprecedentedly high and their awareness of right protection is gradually awakened. When the administrative litigation system is featured with loopholes and fails to meet the practical demands, people usually choose to resort to petition letters and calls to protect their rights. ＂Trust on Petition Letters and Calls Rather Than Laws＂ has become a common phenomenon in people＇s attempt to solve disputes. Based on the perspective of petition letters and calls（petition activities）, all-dimensional revision of the Administrative Procedural Law should be conducted in the aspects of legislative concepts, the scope of administrative litigation and the trial procedures, etc. so as to solve the problem of ＂Trust on Petition Letters and Calls Rather Than Laws＂.