L'ESTHETIQUE SUBJECTIVE A TRAVERS L'ONIRISME DANS SI L'ETE REVENAIT D'ARTHUR ADAMOV

本文作者分析了当代法国著名戏剧家亚瑟·阿达莫夫的名作《假如夏日复返》的所谓“梦幻的主体美学”,认为阿氏戏剧美学在于时空上均打破了舞台现实主义的表现手法;人物的上下场不按物理时间而依心理时间而定,甚至根本取消上下场的过程,而以灯光的移动和闪灭展示人物的存在与活动;在情节的展开上,也抛弃了传统逻辑的束缚,以展示人物杂乱的梦境为主;在舞台布景和道具设计上,阿氏也大胆打破传统现实主义手法,不但不再摹仿照搬现实生活场景,有时甚至让舞台上除人物外一无所有,以空白喻示“梦”之无限可能。