加快发展农村社会事业积极推进城乡公共服务均等化

加快发展农村社会事业．积极推进城乡基本公共服务均等化是构建社会主义和谐社会，建设社会主义新农村。形成城乡经济社会发展一体化新格局的必然要求，是缩小城乡差距、扩大农村消费需求的重要举措。要把社会事业建设的重点放在农村，加大对农村教育、医疗、社会保障等最薄弱、最迫切领域的投入力度。加快城乡制度接轨步伐，逐步实现城乡基本公共服务均等化。切实转变职能。强化政府在农村公共服务中的主导地位，建立健全各级财政对农村公共服务体系建设投入的稳定增长机制，探索建立多元化的公共服务供给机制。

To Accelerate the Development of Social Undertaking in Rural Area and to Promote the Equalization of Public Service in Urban and Rural Areas