首页 | 本学科首页   官方微博 | 高级检索  
     检索      

高职院校校名英译研究
引用本文:戈玉和.高职院校校名英译研究[J].北京政法职业学院学报,2008(3).
作者姓名:戈玉和
作者单位:北京政法职业学院经贸法律系
摘    要:本文对我国100所国家示范性高职院校英文校名进行分析,并试图从“翻译单位”和“零翻译”的视角,用实证对比的方法,借鉴英美等国类似的校名,对我国高职院校英文校名的规范化问题进行探讨。

关 键 词:高职院校  英文校名  规范化

C-E Translation of Names of Postsecondary Technical and Vocational Institutions
Ge Yuhe.C-E Translation of Names of Postsecondary Technical and Vocational Institutions[J].bejing college of political science and law journal,2008(3).
Authors:Ge Yuhe
Abstract:This article makes an analysis of the English names of the 100 Chinese national pilot institutions of postsecondary technical and vocational education. From perspectives of translation unit and zero translation, with empirical comparison and reference to similar names in English-speaking countries, this article discusses how the names should be standardized.
Keywords:postsecondary technical and vocational institutions  C-E translation of the institution names  standardization  
本文献已被 CNKI 维普 万方数据 等数据库收录!
设为首页 | 免责声明 | 关于勤云 | 加入收藏

Copyright©北京勤云科技发展有限公司  京ICP备09084417号