|
|||||
|
|
| 对翻译中可接受性问题的几点思考 | |
| 引用本文： | 孙丽元.对翻译中可接受性问题的几点思考[J].国际关系学院学报,2001(4):60-62. |
| 作者姓名： | 孙丽元 |
| 作者单位： | 江南社会学院,图书馆,江苏,苏州,215124 |
| 摘 要： | 翻译不等于创作 ,它是一个再创造的过程。翻译中的可接受性问题既牵涉到译文词语给译文读者的感受是否与原文词语给原文读者的感受完全相同的问题 ,也有该词用在译文中是否符合目标语言的惯用法问题。可接受性往往表现为不同的程度。 |
| 关 键 词： | 可接受性 翻译 交际 |
| 文章编号： | 1004-3489(2001)04-0060-03 |
Thoughts on Acceptability of Translating |
|
| Abstract: | |
| Keywords: | |
| 本文献已被 CNKI 维普 万方数据 等数据库收录！ | |