论检察权的横向配置——在公权力的扩张和制约中寻求合理配置模式

检察权的科学配置，应围绕国家设置检察权的目标，并结合特定的政治制度和社会背景，以法治和民主为原则，遵循司法规律，同时参照他国检察权发展变化之趋势。随着当代国家行政权和审判权的扩张，为了保证公权力制约和监督的有效性，检察权也应随之扩张。面对转型时期日益高涨的司法需求，在和谐社会和恢复性司法的共同理念下，检察权需要增加相应的具体权能。科学地划分和组合权能，应以检察权制约和监督的对象为标准，兼顾诉讼程序的特点，设置合理的内部机构。

On the Horizontal Disposition of Procuratorial Power to Seek Rational Disposition Mode in the Expansion and Supervision of Public Power

The scientific disposition of procuratorial power should surround the purpose that the country set up procuratorial power, combine the specific political system and social background, insist on rule by law and democracy principles, follow the laws of justice, and consult the trends of the procuratorial power's development and change in other country. With the expansion of contemporary country's executive power and judicial power, procuratorial power should also expand in order to make constraint and supervi...