行政规划的概念及其界定

行政规划是给付行政的一项重要内容①,是政府服务社会的重要手段。我国行政法学界对行政规划的理论研究起步较晚,对行政规划的概念更是鲜有系统的研究。行政规划的概念是行政规划理论研究的起点,也是研究其它行政规划理论的基石。研究行政规划的概念必须探寻出行政规划概念所包含的要素,并将行政规划与行政指导、行政立法、行政规划行为等相关概念进行比较,方能正确、科学地界定行政规划的概念。

On the Concept and Definition of Administrative Planning

The administrative planning is an important component of administration,and it is also an important means for the government to serve the community.Though China's administrative law scholars make a study of it lately,they seldom make a systematic study of the concept of administrative planning.But the study on the concept is the foundation,and the study must be explored included in the elements,comparing with the administrative planning,administrative guidance,administrative legislation and administrative a...