“一体制”与“分体制”：行政犯罪案件侦查体制完善之路径选择

公安、海关等行政执法机关集查处行政违法与行政犯罪职能于一身的“一体制”，有利于提高打击犯罪的效率，形成行政执法与刑事司法内部的衔接与案件移送机制，并且由承担行政犯罪侦查职能的行政执法机关与检察机关之间形成实质性的配合制约与监督关系。建议借鉴海关缉私部门的模式在相关领域试行“一体制”侦查模式。

Combined System and Individual System,Choice of Perfecting Administrative Crimes Cases Investigation System

The combined system that administrative law-executing departments,such as public security,customs,etc,combine to investigatea dministrative anti-law and crimes contributes to improving the efficiency of striking against crimes,forms inner connection between administrativel aw-executing and criminal judicature,and has actual cooperation,restriction and supervision between administrative law-executing department sand procuratorates which are responsible for investigating crimes.It is suggested that the combin...