|
|||||
|
|
| 基于传播的民族文化外宣翻译策略——以侗族文化为例北大核心CSSCI | |
| 引用本文： | 陈敏.基于传播的民族文化外宣翻译策略——以侗族文化为例北大核心CSSCI[J].贵州民族研究,2017(3):135-138. |
| 作者姓名： | 陈敏 |
| 作者单位： | 1.怀化学院外国语学院418008; |
| 基金项目： | 2016年湖南省教育厅科学研究项目"基于生态翻译学的侗族民俗文化对外翻译研究"(项目编号:1743) |
| 摘 要： | 外宣翻译的目的和跨文化传播特征决定了民族地区的外宣翻译一定程度上也是民族文化对外传播的重要路径。要达成文化传播目的,民族文化的外宣翻译需要综合应用受众策略、选择策略、淡化策略等多种策略,结合侗族文化对相关策略进行了详细阐释。 |
| 关 键 词： | 传播 侗族文化 外宣翻译 |
| 本文献已被 维普 等数据库收录！ | |