国家与国际刑事法院的国际合作与司法协助义务述评

国际刑事法院是否成功的关键取决于《罗马规约》的缔约国和国际社会与之真诚的国际合作与司法协助。反之 ,国家也应根据国际法的基本原则善意履行其自愿承担的义务 ,向国际刑事法院提供国际合作与司法协助。本文通过阐述《罗马规约》有关国家与国际刑事法院的国际合作与司法协助方面的实体性和程序性规定 ,说明国家在国际刑事法院调查、起诉和惩治国际社会关注的最严重的国际犯罪中的作用和义务

Comments on the Obligations of States for International Cooperation and Judicial Assistance with ICC

The key to success of the International Criminal Court (hereinafter ICC) will rely heavily on the international cooperation and judicial assistance sincerely provided by the State Parties of the Rome Statute and the international community as a whole. On the other hand, States, in accordance with the basic principles under the international law, should fulfil in good faith their obligations which is voluntarily assumed. This article explores States' role and various obligations in investigation, prosecution and penalization by ICC of international crimes closely concerned by the international community by explaining the substantive and procedural provisions in the Rome Statute relating to States' cooperation and judicial assistance.