政府特许经营合同法律性质新探

政府特许经营合同是政府与私人投资者间就市政公用行业或基础设施领域中某个项目的建设、经营、移交而签订的协议。它的法律性质在学界是一个争议颇多的问题,主要有行政合同与民事合同之争。由于政府特许经营合同兼具行政合同与民事合同的特征,不能将其归类为单纯的行政合同或民事合同。它体现的法律关系更符合经济法的调整对象,因此是经济法意义上的合同。

A probe into the nature of management contract licensed by government

Management contract is an agreement licensed by government signed by a government and a private investor on the matters how to construct,manage and transfer a project of municipal administrative public works and fundamental constructions.There are different views on its legal nature,especially whether it is a administrative contract or a civil one.Since it involves both administrative and civil characteristic,it is not suitable to view it as a administrative contract or a civil one.Resultantly the legal relation concluds in it more accords with the subject of economic law,it is a contract under the economic law.