日本经济怎样掉进了美国设计的陷阱

在 2 0世纪末期 ,过去一帆风顺的日本经济突然停滞 ,明明是世界最大的债权国 ,却只能目瞪口呆地看着世界最大的债务国美国把自己的财富掳走。日本的经济一筹莫展 ,而美国的经济却一步一层楼。美国人通过玩弄汇率就轻而易举地减少了自己的债务负担 ,同时还扼杀了日本的国力。日本人过去几十年在国际经济关系中几乎是不折不扣地采用美国的规则 ,却遭到如此的惨败 ,令全世界都为之震惊。为此 ,我们应该深入地研究 ,及早地引起我们的注意。

How did Japanese Economy Fall into the Trap Laid by the U.S.

Japanese economy has suddenly fallen into stagnation by the end of 20 century after the smooth development for quite a long time. Japan had been the biggest creditor nation in the world, but now it only can look at the U.S., the former biggest debtor nation in the world grabbing the Japanese wealth away. Japanese economy has fallen into the trap, while American economy has been rising rapidly. The Americans have easily cut down their debts through the game of exchange rates and at the same time the Japanese economy has been strangled. What shocked the world is, Japan has been following the American rule faithfully in the international economic relations in the past dozens years, but it has failed so badly. We should do a serious study on the issue and draw lessons from the issue .