“PK”要进汉语词典? |
| |
引用本文: | 肖赛亮.“PK”要进汉语词典?[J].瞭望,2006(1). |
| |
作者姓名: | 肖赛亮 |
| |
摘 要: | 对于“PK”,相信绝大多数人都不会感到陌生。前不久,有一个简称为“超女”的演唱比赛,其间“PK”频频亮相。何谓“PK”?有家报纸耐心地解释说, “PK”是英文“选手对决”的缩写。比如张三与李四比赛,不叫比赛,叫张三PK 李四。这就让人弄不明白了,对于汉语而言,要表达区区如此意思可谓小菜一碟。为什么主办方要把一句原本普通的话说得如此不伦不类呢?
|
本文献已被 CNKI 等数据库收录! |
|