论我国释明权制度的立法必要--以我国民事审判方式改革为视角

释明权是大陆法系民事诉讼中的一项重要法律制度.随着我国审判方式改革的推进,诉讼模式转换所带来的适应性问题是不容忽视的,而在当事人主导的诉讼程序中引入释明权制度不失为一种比较理想的方案.但在审判实务界,也一直未能对释明权制度引起足够的重视.释明权制度对我国民事审判方式的改革和整个民事诉讼目的的实现有着重大的意义,在我国的存在有其可能性与合理性,它能在法律层面系统地赋予和规范法官的诉讼指挥权.

Research on the Necessity of the Setting Up of the Interpretation Right System In China--In Perspective of the Reform of the Model of the Civil Trial

The interpretation right is an important law system in the civil procedure of the continental law system.With the advance of the reform in civil trial form in China,the problems with the transition of litigation pattern cannot be ignored.The interpretation right should be introduced into the adversary system in order to solve some problems existing in the present reform of the model of the civil trial.This thesis discusses the significance of the interpretation right to the reform of the civil trial in China,and addresses the possibility and rationality of establishing the interpretation right system in our country.