强化农村社会管理推动新农村建设

党的十七届三中会会明确提出：要完善农村社会管理体制机制,保持农村社会长期和谐稳定。近年来,山东省在这方面进行了积极地探索。社会主义新农村的构建离不开强有力的农村社会管理。提高农村社会管理水平需要在发挥政府作用、建立制度和机制等方面做出努力。

Strengthening the Rural Community Management and Promoting the New Rural Reconstruction

The Third Plenary Session of the Seventeen Central Committee our Party will be clearly stated： to con- summate the rural community management system mechanism maintains the rural community long - term harmonious stable. In recent years, Shandong Province carried on this aspect has explored positively. The socialism new country- sides construction cannot leave the powerful rural community to manage. Raises the rural community management lev- el to need in display aspects and so on government function, establish rules and mechanism makes diligently.