论十七世纪法国戏剧盛衰之经济原因

法国十七世纪产生了古典主义戏剧,并达到了极高的艺术成就。古典主义的戏剧无疑是王权专制的产物同时也是为王权服务的。但究其产生的历史背景,经济是一个不应忽视的重要原因。随着君主集中制的加强,当时的经济也趋于稳定发展。国家的经济繁荣,王室贵族的消费导向,加上剧团自身的经济利益,都使得当时的戏剧发展至繁荣状态。而此后期的经济衰落最终也导致了戏剧的衰落。产生之初时便作为社会活动的戏剧,由于其特质,必然与其它社会活动紧密联系,尤其是具有基础性的经济。

Les raisons économiques de l' évolution du thé(a)tre au XVIIe siècle

Ne au 17e siecle sous la condition de la centralisation monarchique dans le domaine politique puis culturel, le theatre classique y atteignit son apogee. Bien que ses idees esthefiques incarnent le gout du pouvoir royal et en soient un produit, en recherchant les causes de sa naissance et son evolution, il ne faut pas negliger une cause bien importante, celle de l＇6conomie. Avec l＇affirmation de la monarchie absolue, l＇economie d＇alors se stabilisa et connut un nouvel essor. Conjoncture favorable, girouette du gofit aupres du public mondain, ainsi que benefice du metier servirent de propulseur a l＇epanouissement du theatre. En revanche apres cette periode glorieuse la recession economique fut finalement accompagnee du declin du theatre. En tant que fait social des son debut, le theatre s＇associe automatiquement avec d＇autres faits sociaux, surtout l＇economie qui presente un prealable avant tout.