第一代中央领导集体为当代中国发展进步奠基的历史贡献

以毛泽东为核心的第一代中央领导集体，创建新中国后，坚持走自己的路，开始对社会主义革命和建设道路进行艰辛而又带开创性的探索，取得了社会主义革命和建设的伟大成就。这就是：全面确立了人民民主专政制度、人民代表大会制度、多党合作和政治协商制度、民族区域自治制度等社会主义基本政治制度和社会主义基本经济制度；取得了《论十大关系》、制订八大路线、《关于正确处理人民内部矛盾的问题》、社会主义社会阶段论和“两步走”的战略等一批重要思想理论成果；建立了独立的、比较完整的工业体系和国民经济体系。这一切，为当代中国发展进步奠定了初步而坚实的基础。

The Historical Contributions Made by the First-generation Central Leading Group to the Development and Advancement of Contemporary China

After the New China was established,the first-generation leading group,represented by Mao Zedong as the core,persisted in going our own way and began performing hard and creative explorations on the road of socialism revolution and construction,having made great achievements in socialism revolution and construction. These achievements include the creation of the people's democratic dictatorship system,the people's representative conference system,the multi-party cooperation and political consultation system...