浅析宗教文化的英汉翻译 |
| |
引用本文: | 张乐.浅析宗教文化的英汉翻译[J].学理论,2012(29):156-157. |
| |
作者姓名: | 张乐 |
| |
作者单位: | 陕西师范大学外国语学院 |
| |
摘 要: | 宗教是人类文化的总要组成部分。在西方,宗教已经渗透到社会生活、风俗习惯和文化艺术等各方面,形成西方社会的主要文化特征之一。英汉翻译不仅包含语言本身,还涉及许多与宗教文化相关的背景知识。在翻译工作中,要将语言和文化有效地联系起来,提高文化差异意识,才能更好实现跨文化交际。
|
关 键 词: | 宗教 文化 语言 翻译 |
本文献已被 CNKI 等数据库收录! |
|