论英汉习语的文化差异及翻译

习语是文化的产物，它们蕴含了丰富的文化知识，从习语中反映出中英文化差异，这些差异要求我们在学习和运用习语时，提高对文化差异的敏感性，把握习语翻译的方法和规律，这样才能准确地表达自己的情感，使跨文化交际得以流畅顺利完成。