诉讼与诉讼外纠纷解决机制关系新论

在发展多元化纠纷解决途径的全球背景下,关于诉讼与诉讼外纠纷解决机制之间的关系存在多种学说.我国学者提出的"防线说"以"司法最后救济原则"构建民事纠纷解决程序,它与国外学说相比强调诉讼与诉讼外纠纷解决方式的衔接,即诉讼应当从实体和程序两方面支持和监督诉讼外纠纷解决方式.我国目前的司法实践情况表明,诉讼外纠纷解决程序过度扩张,诉讼作为"最后一道防线"的地位被忽视.构建我国多元化纠纷解决机制应当坚持并发展"防线说".

New Comment on the Relationship of the Litigation and Other Dispute Resolutions

In the global trend of multiple dispute resolutions,there are some kinds of theories on the relationship between the litigation and other dispute resolutions.The so-called "theory of defenses line" points out that the dispute resolution system should be based on the principle of the redress by justice.The "theory of defenses line" emphasizes the connection between the litigation and other dispute resolutions,that the former sustains the latter in the substantial and procedural ways.From the judicial practic...