美国新能源战略初探

确保美国未来能源安全是美国新能源战略的核心目标。在国内,美国加强石油和天然气的勘探与开发,推行能源多元化政策,加强基础设施建设,增加战略石油储备;在国外,美国加强对中东海湾地区的石油控制,同时减轻对中东石油进口的依赖,并不惜以军事和外交手段扩大对世界其他地区能源的控制和影响。

The New Energy Strategy of The United State

It is the key goal of the new energy strategy that to ensure The United State' s energy security in future. For the aim, The United State make efforts to improve its production of the oil and the natural gas, increase the strategic petroleum reserve (SPR), strengthen the infrastructures of energy, implement energy plural policy. In the whole world, The United State make hard to enhance its controlment of the oil resours and reduce the vulnerability to the oil supply in the Middle East, At same time, the United State does not hesitate to use force and diplomacy to expand its dominition and influence in the other regins of the world.