以派出所为责任主体单元 做实做强公安基层基础工作

公安基层基础工作是整个公安工作的根基。历史经验表明,加强基层基础工作建设的核心和关键在于抓好派出所的建设,充分发挥派出所的作用。对公安机关现行警务体制的改革,可按照划块而治的原则,强化派出所的责任主体地位,扩大派出所事权,充实派出所警力,最大限度地发挥派出所对辖区治安局势的自主管控能力。

On How to Make Basic-level Public Security Affairs Better

The basic-level public security affair is the root of the whole public security affairs. Historically, its core and key is that the construction of the police office should be well done to consolidate its functions. Therefore, the reform of current system of police service should follow the principle of rule of division so that the police office's subject position of liability will be developed, as well as its power and force. Only doing so will the police have the independent power of control and adjustment in its ruling area to maximum degree.