概念分析与微观论证:中国法学的一个未来面向——接着《中国法学向何处去》讲

近一年来,学界围绕邓正来的长文<中国法学向何处去>展开了一场大讨论.冷静分析现有的这些讨论,我们就会发现其更多地似乎只是"照着讲",即更多关注的是"中国法学向何处去"这个问题本身;而相对地缺乏另一种对待经典的态度--"接着讲"的态度.按照这种态度,我们必须认真地回应、回答"中国法学到底应该向哪儿去"这个问题,而不仅仅是继续开放出这个问题的各个面向和层次.

Conceptual Analysis and Microscopic Proves: An Orientation of Chinese Jurisprudence in the Future——Take up the ball of where will Chinese jurisprudence go

In the past one year, Chinese law educational world has put forward a large-scale discussion on an article of Professor Deng, the topic of which is Where Will Chinese Jurisprudence Go. To be regretful, in existing discussion, there is nearly no one has answered where will jurisprudence go on earth. So, the discussion up to now is not all-sided even it may be busy and ardent. A comprehensive discussion of the topic should answer the question itself at least. This article argues that conceptual analysis and microscopic proves may be a orientation of Chinese jurisprudece in the future.